Vertel tot 10 AZC Oisterwijk
Boeken gemaakt door ouders voor hun kinderen
In 2016 werd ik gevraagd voor het project Vertel tot 10 van de Vrolijkheid. Een stichting die kunstenaars inzet voor projecten voor kinderen en ouders in asielzoekerscentra. De bedoeling is om samen met ouders uit het AZC kinderboeken te maken voor hun kinderen. In 10 bijeenkomsten leerden de ouders technieken, verhalen te schrijven en elkaar beter kennen.
Doordat vele mensen de taal niet machtig waren heb ik samen mogen werken met de talentvolle Mostafa Betaree. Hij zorgde voor de verhalen en vertalingen, ik voor de uitwerkingen en begeleiding van het tekenen. Voor de ene persoon ging het natuurlijker maar voor de andere moest ik zorgen voor handvaten waar men zich aan op kon trekken als tekenen te eng was. (Bijvoorbeeld door collage) Een dankbaar project met prachtige boeken en trotse makers. Je ziet de mensen ontspannen en groeien in hun ontwikkeling. 2 x 2 uur per week was voor een kleine ontsnapping is aan de dagelijkse sleur van de AZC.
Doordat vele mensen de taal niet machtig waren heb ik samen mogen werken met de talentvolle Mostafa Betaree. Hij zorgde voor de verhalen en vertalingen, ik voor de uitwerkingen en begeleiding van het tekenen. Voor de ene persoon ging het natuurlijker maar voor de andere moest ik zorgen voor handvaten waar men zich aan op kon trekken als tekenen te eng was. (Bijvoorbeeld door collage) Een dankbaar project met prachtige boeken en trotse makers. Je ziet de mensen ontspannen en groeien in hun ontwikkeling. 2 x 2 uur per week was voor een kleine ontsnapping is aan de dagelijkse sleur van de AZC.